KÜSIMUS

Sent: Monday, September 18, 2023 5:23 PM


Our practice would like to take part in the competition "Seaside buildings and urban space in Noblessner“ currently being announced internationally. Will entries in english language be accepted? 

Will the terms and conditions be published in english? Using google translate might end up in misunderstandings...


ANSWER

Thank you for your interest in the Noblessner Architecture Competition.
It is not an international architectural competition, but architectural firms operating outside Estonia are very welcome to participate.
Prior registration for participation is not necessary. Competition entries must be submitted in Estonian.
We don't have English version of the documents available. It is recommended that you cooperate with an Estonian partner.

Estonian Association of Architects: http://www.arhliit.ee/english/
https://noblessner.ee/en/news/architectural-competition-launched-for-noblessner/

We would like to specify that although competition entries must be submitted in Estonian but it is allowed to present materials simultaneously in English.
We also accept that data in the drawings are in English.

If there are any clarifying questions, please let me know.


Kommentaarid

  1. Ivar Piirsalu3. oktoober 2023, kell 09:03

    Thank you for your interest in the Noblessner Architecture Competition.
    It is not an international architectural competition, but architectural firms operating outside Estonia are very welcome to participate.
    Prior registration for participation is not necessary. Competition entries must be submitted in Estonian.
    We don't have English version of the documents available. It is recommended that you cooperate with an Estonian partner.

    Estonian Association of Architects: http://www.arhliit.ee/english/
    https://noblessner.ee/en/news/architectural-competition-launched-for-noblessner/

    We would like to specify that although competition entries must be submitted in Estonian but it is allowed to present materials simultaneously in English.
    We also accept that data in the drawings are in English.

    If there are any clarifying questions, please let me know.

    VastaKustuta

Postita kommentaar

Populaarsed postitused sellest blogist

Delay in announcing the results of the architectural competition.

Dear participant, Due to two strong entries for the first place, the jury has decided to organise the second phase of the anonymous architectural competition with two selected participants. The participants of the second stage have been contacted and have been provided with the jury's recommendations for further refinement of the entries. We apologise to the other participants for the delay in announcing the results of the architectural competition. The results will be announced in May 2024 at the latest.
Lisateave

Arhitektuurivõistluse tulemuste väljakuulutamise edasi lükkamine

Austatud osaleja, Kuna esikohale kandideerivad kaks tugevat võistlustööd, on žürii otsustanud korraldada anonüümse, valitud kahe osavõtjaga arhitektuurivõistluse teise etapi. Teise etapi osalejatega on võetud ühendust ja neile on edastatud žürii soovitused võistlustööde edasiseks täpsustamiseks. Vabandame teiste osavõtjate ees, et selle tõttu venib arhitektuurivõistluse tulemuste väljakuulutamine. Tulemused kuulutatakse välja hiljemalt 2024 aasta maikuus.
Lisateave
KÜSIMUS Uurin veel ilupiltide kohta. Lähteülesanne lubab 6 ilupilti 3-l planšetil. Piltide piiri me ületada ei soovi, kuid nende nii paigutamine tekitab olukorra, kus kuue pildi puhul peaksid need kõik olema püstises formaadis ja kuigi nii saab ka pildid tehtud, siis antud võistluse hoonete piklik rõhk horisontaalses suunas justkui tahaks eksponeerimist horisontaalselt. Kas piltide paigutusel on täiesti keelatud paigutada 6 pilti neljale planšetile, et saada ka üle lehe pilte kasutada? VASTUS Võib paigutada 6 pilti neljale plansetile .
Lisateave